Strani dopolnjujemo dnevno.
Podatki so informativne narave. Za morebitne napake na strani se vam opravičujemo.
Hvala za razumevanje. |
|
 |
|
Sezona 2002/03
636.
| Program
|
| 6. septembra 2002
Koncert (Semana Coral Internacional de Alava)
Španija, Kontrasta, cerkev
| Michael Praetorius - Emil Cossetto: Cantate et psallite
Sergej Rahmaninov: Bogorodice Devo
Lars-Erik Larsson: Missa brevis
- Agnus Dei
Damijan Močnik: Christus est natus
baskovska ljudska - prir. Javi Busto: Sagastipean
Benjamin Britten: Five Flower Songs
- 2. The Succession of the Four Sweet Months
ljudske - prir. Jakob Jež: II. suita narodnih
- Barčica
- Pleši, črni kos
- Rasla je jelka
- Jabolko rudeče
ljudska - prir. Vasilij Mirk: Dekle, to mi povej
ljudske - prir. Marko Tiran: Venček pivskih
- Če b sodov ne blo
- Ena kupica
- Majolka
- En hribček
- Martin Kjeber prir. Danilo Švara
filipinska ljudska - prir. Fidel Calalang: Waray-waray
J. de Olaizola: Agur jaunak
ljudska - prir. Aldo Kumar: Dajte, dajte
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
637.
| Program
|
| 7. septembra 2002
Nastop (Semana Coral Internacional de Alava)
Španija, Vitoria, cerkev Virgen Blanca
| Sergej Rahmaninov: Bogorodice Devo
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
638.
| Program
|
| 7. septembra 2002
Koncert (Semana Coral Internacional de Alava)
Španija, Pipaon, cerkev
| Michael Praetorius - Emil Cossetto: Cantate et psallite
Sergej Rahmaninov: Bogorodice Devo
Lars-Erik Larsson: Missa brevis
- Agnus Dei
Damijan Močnik: Christus est natus
baskovska ljudska - prir. Javi Busto: Sagastipean
Benjamin Britten: Five Flower Songs
- 4. The Evening Primrose
ljudske - prir. Jakob Jež: II. suita narodnih
- Barčica
- Pleši, črni kos
- Rasla je jelka
- Jabolko rudeče
ljudska - prir. Vasilij Mirk: Dekle, to mi povej
ljudske - prir. Marko Tiran: Venček pivskih
- Če b sodov ne blo
- Ena kupica
- Majolka
- En hribček
- Martin Kjeber prir. Danilo Švara
filipinska ljudska - prir. Fidel Calalang: Waray-waray
J. de Olaizola: Agur jaunak
ljudska - prir. Pavle Merku: Jnjen čeua jti gna
ljudska - prir. Aldo Kumar: Dajte, dajte
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
639.
| Program
|
| 7. septembra 2002
Koncert (Semana Coral Internacional de Alava)
Španija, Ullibarri-Jauregi, cerkev
| Michael Praetorius - Emil Cossetto: Cantate et psallite
Sergej Rahmaninov: Bogorodice Devo
Lars-Erik Larsson: Missa brevis
- Gloria
Damijan Močnik: Christus est natus
baskovska ljudska - prir. Javi Busto: Sagastipean
Benjamin Britten: Five Flower Songs
- 2. The Succession of the Four Sweet Months
ljudske - prir. Jakob Jež: II. suita narodnih
- Barčica
- Pleši, črni kos
- Rasla je jelka
- Jabolko rudeče
ljudska - prir. Vasilij Mirk: Dekle, to mi povej
ljudske - prir. Marko Tiran: Venček pivskih
- Če b sodov ne blo
- Ena kupica
- Majolka
- En hribček
- Martin Kjeber prir. Danilo Švara
filipinska ljudska - prir. Fidel Calalang: Waray-waray
ljudska - prir. Karol Pahor: Pa se sliš
Juan Carlos Calderon - Ed Nepomuceno: Eres tu
J. de Olaizola: Agur jaunak
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
640.
| Program
|
| 8. septembra 2002
Koncert (Semana Coral Internacional de Alava)
Španija, Menoio, cerkev
| Sergej Rahmaninov: Bogorodice Devo
Damijan Močnik: Christus est natus
baskovska ljudska - prir. Javi Busto: Sagastipean
ljudske - prir. Jakob Jež: II. suita narodnih
- Barčica
- Pleši, črni kos
- Rasla je jelka
- Jabolko rudeče
ljudska - prir. Vasilij Mirk: Dekle, to mi povej
Juan Carlos Calderon - Ed Nepomuceno: Eres tu
ljudska - prir. Pavle Merku: Jnjen čeua jti gna
J. de Olaizola: Agur jaunak
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
641.
| Program
|
| 8. septembra 2002
Predstavitveni koncert zborov (Semana Coral Internacional de Alava)
Španija, Murgia, internatska kapela
| ljudska - prir. Luka Kramolc: Pesem o rojstvu
ljudske - prir. Marko Tiran: Venček pivskih
- Če b sodov ne blo
- Ena kupica
- Majolka
- En hribček
- Martin Kjeber prir. Danilo Švara
ljudska - prir. Vasilij Mirk: Dekle, to mi povej
ljudske - prir. Jakob Jež: II. suita narodnih
- Barčica
- Pleši, črni kos
- Rasla je jelka
- Jabolko rudeče
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
642.
| Program
|
| 9. septembra 2002
Koncert (Semana Coral Internacional de Alava)
Španija, Maestu, cerkev
| Sergej Rahmaninov: Bogorodice Devo
Lars-Erik Larsson: Missa brevis
- Gloria
Damijan Močnik: Christus est natus
baskovska ljudska - prir. Javi Busto: Sagastipean
Benjamin Britten: Five Flower Songs
- 2. The Succession of the Four Sweet Months
ljudske - prir. Jakob Jež: II. suita narodnih
- Barčica
- Pleši, črni kos
- Rasla je jelka
- Jabolko rudeče
ljudska - prir. Vasilij Mirk: Dekle, to mi povej
ljudske - prir. Marko Tiran: Venček pivskih
- Če b sodov ne blo
- Ena kupica
- Majolka
- En hribček
- Martin Kjeber prir. Danilo Švara
Juan Carlos Calderon - Ed Nepomuceno: Eres tu
filipinska ljudska - prir. Fidel Calalang: Waray-waray
J. de Olaizola: Agur jaunak
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
643.
| Program
|
| 10. septembra 2002
Koncert (Semana Coral Internacional de Alava)
Španija, Salinas de Añana, cerkev
| Michael Praetorius - Emil Cossetto: Cantate et psallite
Sergej Rahmaninov: Bogorodice Devo
Lars-Erik Larsson: Missa brevis
- Gloria
- Agnus dei
Damijan Močnik: Christus est natus
baskovska ljudska - prir. Javi Busto: Sagastipean
Benjamin Britten: Five Flower Songs
- 2. The Succession of the Four Sweet Months
- 4. The Evening Primrose
ljudske - prir. Jakob Jež: II. suita narodnih
- Barčica
- Pleši, črni kos
- Rasla je jelka
- Jabolko rudeče
ljudska - prir. Vasilij Mirk: Dekle, to mi povej
ljudske - prir. Marko Tiran: Venček pivskih
- Če b sodov ne blo
- Ena kupica
- Majolka
- En hribček
- Martin Kjeber prir. Danilo Švara
Juan Carlos Calderon - Ed Nepomuceno: Eres tu
filipinska ljudska - prir. Fidel Calalang: Waray-waray
J. de Olaizola: Agur jaunak
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
644.
| Pogram
|
| 11. septembra 2002
Koncert (Semana Coral Internacional de Alava)
Španija, Aramaio, cerkev
| Michael Praetorius - Emil Cossetto: Cantate et psallite
Sergej Rahmaninov: Bogorodice Devo
Lars-Erik Larsson: Missa brevis
- Gloria
Damijan Močnik: Christus est natus
baskovska ljudska - prir. Javi Busto: Sagastipean
Benjamin Britten: Five Flower Songs
- 2. The Succession of the Four Sweet Months
- 4. The Evening Primrose
ljudske - prir. Jakob Jež: II. suita narodnih
- Barčica
- Pleši, črni kos
- Rasla je jelka
- Jabolko rudeče
ljudska - prir. Vasilij Mirk: Dekle, to mi povej
ljudske - prir. Marko Tiran: Venček pivskih
- Če b sodov ne blo
- Ena kupica
- Majolka
- En hribček
- Martin Kjeber prir. Danilo Švara
Juan Carlos Calderon - Ed Nepomuceno: Eres tu
filipinska ljudska - prir. Fidel Calalang: Waray-waray
J. de Olaizola: Agur jaunak
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
645.
| Pogram
|
| 12. septembra 2002
Koncert (Semana Coral Internacional de Alava)
Španija, Elciego, cerkev
| Michael Praetorius - Emil Cossetto: Cantate et psallite
Sergej Rahmaninov: Bogorodice Devo
Lars-Erik Larsson: Missa brevis
- Gloria
Damijan Močnik: Christus est natus
baskovska ljudska - prir. Javi Busto: Sagastipean
Benjamin Britten: Five Flower Songs
- 2. The Succession of the Four Sweet Months
ljudske - prir. Jakob Jež: II. suita narodnih
- Barčica
- Pleši, črni kos
- Rasla je jelka
- Jabolko rudeče
ljudska - prir. Vasilij Mirk: Dekle, to mi povej
ljudske - prir. Marko Tiran: Venček pivskih
- Če b sodov ne blo
- Ena kupica
- Majolka
- En hribček
- Martin Kjeber prir. Danilo Švara
ljudska - prir. Luka Kramolc: Pesem o rojstvu
Juan Carlos Calderon - Ed Nepomuceno: Eres tu
filipinska ljudska - prir. Fidel Calalang: Waray-waray
ljudska - prir. Pavle Merku: Jnjen čeua jti gna
J. de Olaizola: Agur jaunak
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
646.
| Pogram
|
| 13. septembra 2002
Zaključni koncert (Semana Coral Internacional de Alava)
Španija, Vitoria, Teatro Principal
| ljudske - prir. Jakob Jež: II. suita narodnih
- Barčica
- Pleši, črni kos
- Rasla je jelka
- Jabolko rudeče
Georg Friedrich Händel: Canticorum iubilo
Georg Friedrich Händel: Di festa
Giacomo Carissimi - Robert Sund: Vitoria, mio core!
J. de Olaizola: Agur jaunak
| dirigenta:
Primož Kerštanj,
Sabin Salaberri
Skupaj z:
Ostali sodelujoči zbori na festivalu
|
Cultural Alava (revija, september-oktober 2002)
| XXX
|
Katja Dolenc: Pevski zbor gostoval v Španiji (Kranjèanka, 2002/V, št. 10 [okt.], str. 68)
| XXX
|
Mija Mravlja: APZ France Prešeren iz Kranja na festivalu Semana Coral Internacional v Španiji, Španija, Vitoria, 6. do 13. septembra 2002 (potopis)
| APZ France Prešeren iz Kranja na festivalu Semana Coral Internacional v Španiji
Španija, Vitoria, 6. do 13. septembra 2002
Akademski pevski zbor France Prešeren iz Kranja z dirigentom Primožem Kerštanjem se je septembra 2002 udeležil XXI. mednarodnega zborovskega tedna Semana Coral Internacional de Alava (baskovsko: Arabako Nazioarteko Abesbatzen XXI. Astea) v španskem delu Baskije. Alava (baskovsko: Araba) je pokrajina v Baskiji (baskovsko: Euskadi) z glavnim mestom Vitoria (baskovsko: Gasteiz), kjer deželna vlada že od leta 1981 vsako leto prireja omenjeni festival, finanèno pa ga podpre ena od lokalnih bank. Tokrat je bila to Caja Vital Kutxa. Na festival vsakokrat povabijo osem izbranih zborov iz razliènih držav. Naš zbor se je festivala udeležil že drugiè (prviè leta 1989), povabil pa nas je direktor alavskega festivala, ki je hkrati tudi direktor mednarodnega zborovskega festivala v mehiški Puebli; tega festivala smo se udeležili leta 2001.
Na tokratni festival so pripotovali: mešani zbor iz Brazilije, bolgarski zbor Gusla iz Jambola, korejski ženski zbor iz kraja Daegu, filipinski zbor univerze Santo Tomas iz Manile, poljska vokalna skupina Pro forma iz Olsztyna, portugalski komorni zbor univerze iz Lizbone, èeški univerzitetni zbor iz Ostrave in Akademski pevski zbor France Prešeren iz Kranja. Z brazilskim zborom se je v Vitorii naš zbor sreèal že drugiè, s Filipinci pa smo leta 2001 skupaj prepevali v Mehiki.
Pred trinajstimi leti je bil center vsega festivalskega dogajanja in druženja zborov ogromna semeniška zgradba v Vitorii, tokrat pa so nas preselili v nekaj kilometrov oddaljeno naselje Murgia (baskovsko: Mugruia), ki smo ga "ljubkovalno" takoj krstili za Murgle. Vsi zbori smo bili nastanjeni v velikem internatu srednje lesarske šole, ki je v svojem življenju doživel že dosti boljše èase. Vsak zbor je bival v eni sami enormno veliki sobi, v kateri je potekalo tudi vseh vrst družabno življenje, saj nam organizatorji kakšnih drugih prostorov za druženje niso namenili. Tako ali tako ni bilo kaj dosti èasa in priložnosti za druženje, saj je vsak zbor vsak dan odhajal v kak manjši kraj v pokrajini, kjer je imel koncert. Vseeno pa smo se sreèevali pri zajtrkih in kosilih (zelo asketskih) in ob povratkih s koncertov, kar pa se je praviloma dogajalo sredi noèi. Življenje je v Španiji (po naših normativih) pomaknjeno za nekaj ur naprej. Zajtrk ob 10. uri, kosilo ob 14., veèerja ob 22. uri ali še kasneje.
Prvi dan bivanja smo se zbrali na edini skupni pevski vaji v internatski kapeli, saj smo za festival poleg svojega programa pripravili tudi t. i. skupni program: dve Händlovi skladbi, slavospev mestu Vitoria (Vitoria, mio core!) in prelepo baskovsko ljudsko pesem Agur jaunak, ki je bila tudi sklepna pesem vsakega koncerta. Vaja ni bila ravno navdušujoèa, saj so se zbori razlièno dobro pripravili na skupni program. Nekateri (Filipinci) za skupne pesmi niti vedeli niso, saj že vse leto potujejo in koncertirajo po Evropi (julija 2002 smo jih poslušali tudi v Kopru). Stvari so se nekako uredile in vseh 250 udeležencev je bilo vsaj seznanjeno s skupnim programom.
Vsak od sodelujoèih zborov je imel v sedmih festivalskih dneh sedem ali osem koncertov, razen tega pa smo sodelovali še pri maši na veliki šmaren, zbori smo se v internatski kapeli predstavili drug drugemu in zapeli vsak svoj program. Zadnji dan festivala smo se vsi nastopajoèi zbori zbrali na zakljuènem koncertu v Teatro Principal v Vitorii, zapeli vsak svoj krajši program in z dirigentom Sabinom Salaberrijem skupne pesmi, nekatere ob spremljavi alavskega orkestra Jesus Guridi.
Vseh osem sodelujoèih zborov je v sedmih festivalskih dneh izvedlo 58 koncertov v raznih krajih pokrajine Alava. V dopoldanskem èasu se ni dogajalo kaj posebnega. Zbori so se pripravljali na veèerne koncerte, pohajkovali po vasi, posedali v edinem vaškem hotelu ob raznovrstnih prigrizkih (tapasih), odhiteli v Vitorio po nakupih, ogledih ali brezciljnem potepanju ali pa si na hitro ogledali kakšne turistiène zanimivosti. Popoldne so zašumeli tuši, od povsod se je slišalo upevanje, oživela so internatska stopnišèa, avtobusni šoferji so pripravljali svoje "konje" za odhod v razne kraje Alave.
Naš program na samostojnih koncertih se je najveèkrat zaèel s skladbo Michaela Praetoriusa v priredbi Emila Cossetta Cantate et psallite! (Pojte in citrajte!), nadaljeval pa s skladbami Sergeja Rahmaninova, Larsa-Erika Larssona, Benjamina Brittna in Damijana Moènika. V drugem delu pa smo prepevali španske, baskovske, filipinske in seveda slovenske ljudske pesmi v priredbah Jakoba Ježa, Vasilija Mirka, Marka Tirana, Alda Kumarja, Pavleta Merkuja in Luka Kramolca. Po obveznem dodatku ali dveh pa smo vedno sklenili koncert z baskovsko Agur jaunak (Pozdravljen, gospod!). Èeprav nam niti v eni besedi ni dano razumeti baskovšèine (edinega neindoevropskega jezika v Zahodni Evropi), nam niso ostala skrita èustva obèinstva ob poslušanju te njihove neuradne himne. Vsi poslušalci so slovesno vstali, nekateri molèe odpirali usta, potem pa je bilo koncerta konec. Kako majhen je ta svet! Enako se je dogajalo v predosamosvojitvenih èasih v Sloveniji ob petju Premrlove Zdravljice!
Imena krajev, kjer smo imeli veèerne koncerte (Contrasta, Pipaon, Ullibarri-Jauregi, Menoio, Maestu, Salinas de Anana, Aramaio, Elciego), res ne povedo kaj dosti, na zemljevidih jih skoraj ni najti. A ob veèerih se je v vaški cerkvi zbralo skoraj vse, "kar leze inu gre", zbor v slovesni opravi je pel pred z zlatom preobloženim oltarjem, poslušalci pa so pozorno in z zanimanjem spremljali naše petje in nas nagrajevali z dolgotrajnim in navdušenim ploskanjem. Nepozabno je bilo v vasi Pipaon (v kateri živi le nekaj ljudi, na koncertu pa jih je bilo dosti veè), kjer so nas prebivalci doèakali z raketami in doma narejenimi slovenskimi zastavicami, domaèinka v prelepi narodni noši pa nas je pozdravila kot stare prijatelje in nam izroèila vaški kljuè. V vasi Ullibarri-Jauregi se je po zadnji pesmi zapodila med zbor vaška mledež in vsakemu pevcu izroèila spominsko darilce. Na mali šmaren (8. septembra) smo imeli popoldanski koncert v božjepotni cerkvici, posveèeni Materi Božji, na hribu nad vasjo. V koncertne obleke se je bilo potrebno preobleèi kar v avtobusu na parkirišèu pod hribom, nato pa so nas gostitelji naložili v svoje avtomobile in nas odpeljali na hrib. Avtobus namreè tja gor ne bi zmogel. Na gori se je zbralo veliko ljudi, tako da vsi sploh niso mogli v malo cerkev. Mi smo imeli koncert v cerkvi, maša je bila zunaj na prostem, potem pa rajanje z ljudskimi plesi, godci, domaèim kruhom, pršutom, ovèjim sirom in vinom. Mlada vaška županja (skoraj še najstnica) je bila najprej nekoliko zadržana, nato pa vedno bolj zadovoljna in na koncu že navdušena. V Aramaiu sta nam na veèerji zaigrala ljudska godca na tri inštrumente, vsak na svoj mali boben, eden od njiju pa še na pišèal, uèili pa so nas tudi baskovske plese. In sreèali smo moža, ljubitelja gora, ki je že bil na Triglavu in je bil izredno navdušen, da se je lahko pogovarjal z nami, domorodci.
In po vsakem od takih koncertov smo se v vaški gostilni ali pa kakem drugem, posebej za to pripravljenem prostoru, sreèali z ljubeznivimi gostitelji in si izmenjali priložnostna darila ter izdatno preizkušali razliène baskovske in španske specialitete. Za sladokusce nekaj primerov: pršut (od èrnih prašièev), zelenjava vseh vrst (zelena solata, paradižnik, paprika, stroèji fižol, korenje, èebula, beluši, gobe, artièoke) s tunino, vseh vrst morski sadeži, rižote, paella, riba v paradižnikovi omaki, riba na žaru, polenovka s papriko, omleta s polenovko, dušena govedina z zelenjavo, krvave goveje zarebrnice na žaru, klobasa v pikantni omaki, peèen pišèanec, dušena ovèetina... in tradicionalni krompirjev golaž (ne samo s krompirjem). Ob sladicah so se nam kar pocedile sline, najbolj ob pudingu s smetano, pecivom in karamelom. Imenuje se goxua (beri: gošua). In Baski med jedjo ne pijejo vode, pijejo vino (rioja, beri: rjoha) in po veèerji umirijo svoje želodce z viskijem, konjakom ali patxaranom (beri: paèaran).
Ob teh, nemalokrat triurnih veèerjah je bilo treba zapeti še marsikatero pesem iz rednega in "gostilniškega" programa, a tudi gostitelji so nam zapeli in zaplesali njihove pesmi in plese, pogovarjali smo se o Baskiji, Sloveniji, baskovšèini, slovenšèini. Pogovarjali smo se nekoliko bolj z rokami, saj Baski po pravilu govorijo le španšèino (baskovsko pa ne vsi).
Čeprav smo imeli v èasu festivala le en prosti dan, smo se izživljali tudi turistično. Že na poti v Španijo smo v Franciji obiskali srednjeveško mesto Carsassonne in božjepotni Lurd. Odpeljali smo se v Guernico (baskovsko: Gernika), si v njej ogledali baskovski parlament, pri Mundaki (kjer trèijo drug ob drugega morski tokovi) prišli na atlantsko obalo, rajali z Baski na ribiškem prazniku v Bormeu, obiskali otoèek sv. Janeza, od zunaj pogledali enega od petih Guggenheimovih muzejev v Bilbau (baskovsko: Bilbo), se sprehodili po ulicah Pamplone in San Sebastiana (baskovsko: Donostia), si ogledali staro mestece Laguardia s prelepim cerkvenim portalom, v katerem ima menda prav vsaka hiša svojo vinsko klet (Kakšen raj za Kranjce!) in obiskali arheološko najdišèe La Hoya. Na povratku domov pa še potep po Monte Carlu in veèerja, ki pritiče knežjemu mestu.
Pevsko delaven in človeško bogat je bil ta festival.
Mija Mravlja
špansko: Hormiga, beri: ormiga
baskovsko: Txingurri, beri: cinguri
|
647.
| Pogram
|
| 2. decembra 2002
Odprtje poslovne stavbe Euro Center
Ljubljana, Euro Center
| filipinska ljudska - prir. Fidel Calalang: Waray-waray
ljudske - prir. Jakob Jež: II. suita narodnih
- Jabolko rudeče
John Lennon - Paul Mc Cartney - Robin Doveton: When I'm sixty-four
Ludwig van Beethoven: 9. simfonija
- Oda radosti
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
648.
| Pogram
|
| 12. decembra 2002
Odprtje igralnice v hotelu Creina
Kranj, hotel Creina
| Ludwig van Beethoven: 9. simfonija
- Oda radosti
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
649.
| Pogram
|
| 7. februarja 2003
Trenutek tišine
Kranj, Prešernov gaj
| Ubald Vrabec: Zdravljica
Vinko Vodopivec: Soldaška
| dirigent:
Tomaž Faganel
|
Marjana Hanc: Prešernovo mesto Kranj bo praznovalo
Delo, 2003,
sreda (05.02.)
| Poskus oživitve starega mestnega jedra na praznik
Številne proslave in odprtja razstav za kulturni praznik Tek od Prešernovega gaja do Vrbe – Semenj in lajnarski festival
(izvleček)
Ob 16. uri bodo srednješolci trgovske šole pripravili kulturno prireditev Ljubezen, uro pozneje pa bo na osnovni šoli Jakoba Aljaža potekal recital Aljaževec podobo na ogled postavi. Prav tako ob 17. uri bo na OŠ France Prešeren Kranj potekal recital Lepa beseda lepo mesto najde. Ob 17.30 bo v Prešernovem gaju nastopil APZ France Prešeren. V domu krajanov na Primskovem bodo ob 18. uri odprli fotografsko in kiparsko razstavo, ob isti uri pa bo v Prešernovi hiši na t. i. večeru podoknic pel mešani pevski zbor Iskra Kranj. Ob 18. uri se bosta začeli še dve kulturni prireditvi: v Domu 28. junija Goriče in na OŠ Kokrica. Pred Prešernovim gledališčem bo na predvečer praznika, ob 18.20 začel peti obrtniški moški pevski zbor dr. Janez Bleiweis, kulturniki iz KD Besnica pa bodo ob 19.30 pripravili v gasilsko-kulturnem domu Zg. Besnica prireditev Pozdrav prazniku.
|
650.
| Pogram
|
| 7. marca 2003, Območno srečanje odraslih pevskih zborov, Kranj, dvorana gimnazije
| Trond Kverno: Ave maris stella
Anton Lajovic: Pomladni spev
Damijan Močnik: Koroška ljubezen
Benjamin Britten: Ballad of Green Broom
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
651.
| Pogram
|
| 21. marca 2003, Koncert treh kranjskih zborov pred odhodom v Maribor, Kranj, dvorana gimnazije
| Trond Kverno: Ave maris stella
Anton Lajovic: Pomladni spev
Damijan Močnik: Koroška ljubezen
Benjamin Britten: Ballad of Green Broom
| dirigent:
Primož Kerštanj
Sodelovala sta:
Komorni zbor DeProfundis pod vodstvom Branke Potočnik Krajnik in
Komorni zbor Osti jarej pod vodstvom Aleša Gorjanca
|
652.
| Pogram
|
| 29. marca 2003, Naša Pesem 2003, Maribor, Unionska dvorana
| Trond Kverno: Ave maris stella
Anton Lajovic: Pomladni spev
Damijan Močnik: Koroška ljubezen
Benjamin Britten: Ballad of Green Broom
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
653.
| Pogram
|
| 11. aprila 2003, Koncert: dva zbora, en dirigent (z Vox carniolus Jesenice), Jesenice, Gledališče Toneta Čufarja
| David Overton: Loch Lomond
Moses Hogan: Lord, I Want to Be a Christian
Andre Thomas: Keep your Lamps
Moses Hogan: Old Time Religion
Trond Kverno: Ave maris stella
Anton Lajovic: Pomladni spev
Damijan Močnik: Koroška ljubezen
Benjamin Britten: Ballad of Green Broom
Vasilij Mirk: Dekle, to mi povej
Pavle Merku: J’ njen čeua j’ti gna
J. E. Moore: An Irish Blessing
| dirigent:
Primož Kerštanj
Sodeloval je
Mešani pevski zbor Vox Carniolus Jesenice
|
654.
| Pogram
|
| 31. maja 2003, Koncert na Radolškem poletju, Radovljica, graščina
| Ambrož Čopi: San se šetao
Damijan Močnik: Koroška ljubezen
Anton Lajovic: Pomladni spev
Trond Kverno: Ave maris stella
Benjamin Britten: Ballad of Green Broom
Peter Knight: Danny Boy
David Overton: Loch Lomond
Peter Knight: Swing Low, Sweet Chariot
Andre Thomas: Keep your Lamps
Moses Hogan: Lord, I Want to Be a Christian
Moses Hogan: Old Time Religion
Moses Hogan: Ev’ry time I Feel the Spirit
Moses Hogan: The Battle of Jericho
| dirigent:
Primož Kerštanj
Solist:
Peter Bogataj (bariton)
|
655.
| Pogram
|
| 07. junija 2003, Letni koncert, Kranj, dvorana gimnazije
| Karol Pahor : Pa se sliš’
Ambrož Čopi: San se šetao
Pavle Merku: J’ njen čeua j’ti gna
Damijan Močnik: Koroška ljubezen
Anton Lajovic: Pomladni spev
Trond Kverno: Ave maris stella
Yang Hong Nien: Magnificent Horses
Benjamin Britten: Ballad of Green Broom
Peter Knight: Danny Boy
David Overton: Loch Lomond
Peter Knight: Swing Low, Sweet Chariot
Andre Thomas: Keep your Lamps
Moses Hogan: Lord, I Want to Be a Christian
Moses Hogan: Old Time Religion
Moses Hogan: Ev’ry time I Feel the Spirit
Moses Hogan: The Battle of Jericho
| dirigent:
Primož Kerštanj
Solista:
Peter Bogataj (bariton)
Mateja Nagode (pikolo)
|
656.
| Pogram
|
| 20. junija 2003, Nastop na rojstnem dnevu Radia Kranj, Kranj, Slovenski trg
| Moses Hogan: Ev’ry time I Feel the Spirit
| dirigent:
Primož Kerštanj
Solist:
Peter Bogataj (bariton)
|
657.
| Pogram
|
| 2. avgusta 2003, Ulični nastop v Veszpremu, Veszprem, Madžarska
| Anton Foerster: Planinska
Karol Pahor : Pa se sliš’
Anton Lajovic: Pomladni spev
Vasilij Mirk: Dekle, to mi povej
Aldo Kumar: Dajte, dajte
Moses Hogan: Ev’ry time I Feel the Spirit
Moses Hogan: The Battle of Jericho
| dirigent:
Primož Kerštanj
Solist:
Peter Bogataj (bariton)
|
658.
| Pogram
|
| 2. avgusta 2003, Tekmovanje in skupni nastop vseh zborov, Veszprem,trg pred gradom, Madžarska
| Tekmovalni program:
Damijan Močnik: Koroška ljubezen
Pavle Merku: J’ njen čeua j’ti gna
Benjamin Britten: Ballad of Green Broom
Moses Hogan: Old Time Religion
Skupni nastop:
Karol Pahor : Pa se sliš’
Johan Duijck: Nulla amicitia sine musica
A. Langree: La calma de la mar
Paul Halley: United in Song
Ferenc Farkas: Hungarian Student’s Songs
Valters Kaminskis: Bedu manu, lielu bedu
Ruska ljudska: Vdol da po rečke
| dirigent:
Primož Kerštanj
|
659.
| Pogram
|
| 3. avgusta 2003, Dopoldanski koncert na prostem, Kapolcs, trg, Madžarska
| Karol Pahor : Pa se sliš’
Ambrož Čopi: San se šetao
Pavle Merku: J’ njen čeua j’ti gna
Damijan Močnik: Koroška ljubezen
Anton Lajovic: Pomladni spev
Peter Knight: Danny Boy
David Overton: Loch Lomond
Moses Hogan: Lord, I Want to Be a Christian
Moses Hogan: Old Time Religion
Moses Hogan: Ev’ry time I Feel the Spirit
Moses Hogan: The Battle of Jericho
| dirigent:
Primož Kerštanj
Solist:
Peter Bogataj (bariton)
|
660.
| Pogram
|
| 8. avgusta 2003, Koncert na festivalu Carniola, Kranj, Khislstein
| Karol Pahor : Pa se sliš’
Ambrož Čopi: San se šetao
Pavle Merku: J’ njen čeua j’ti gna
Damijan Močnik: Koroška ljubezen
Anton Lajovic: Pomladni spev
Valters Kaminskis: Bedu manu, lielu bedu
Benjamin Britten: Ballad of Green Broom
Peter Knight: Danny Boy
David Overton: Loch Lomond
Peter Knight: Swing Low, Sweet Chariot
Andre Thomas: Keep your Lamps
Moses Hogan: Lord, I Want to Be a Christian
Moses Hogan: Old Time Religion
Moses Hogan: Ev’ry time I Feel the Spirit
Moses Hogan: The Battle of Jericho
| dirigent:
Primož Kerštanj
Solist:
Peter Bogataj (bariton)
|
Lado Stružnik: Zmaga pevskega zbora
Delo, 2003,
sobota (9.8.)
| Zmaga pevskega zbora
APZ Franceta Prešerna je dobil nagrado strokovne žirije na mednarodnem zborovskem festivalu na Madžarskem
Kranj – Številnim priznanjem, ki jih je dobil doma in na tujem, je Akademski pevski zbor Franceta Prešerna iz Kranja konec minulega tedna dodal še prvo mesto na mednarodnem zborovskem festivalu Vivaca 2003 v madžarskem Veszpremu.
Omenjeni festival – potekal je pod geslom Veselje do življenja –, ki se ga je udeležilo osem zborov iz Latvije, Belgije, Rusije, Španije, Ukrajine, ZDA, Madžarske in Slovenije, je bil tekmovalne narave. Spremljala ga je mednarodna žirija pod vodstvom umetniške direktorice festivala Agnes Erdelyi, v njej pa so bili še predstavniki ZDA, Belgije in Madžarske.
Kranjske pevke in pevci pod vodstvom dirigenta Primoža Kerštanja so v program, ki so ga pripravili za tekmovanje, vključili rezijsko ljudsko pesem v priredbi Pavleta Merkuja Jutri bom gnala na pašo, koroške ljudske v priredbi nekdanjega zborovskega dirigenta Damijana Močnika Koroška ljubezen, Balado o zelenem sirku Benjamina Brittna in črnsko duhovno pesem Stara vera s solistoma baritonistom Petrom Bogatajem in sopranistko Mijo Aleš. Zelo dobra je bila tudi koreografija predsednice zbora Barbare Kušar.
Kot je povedala Mija Mravlja iz APZ Franceta Prešerna, prireditelji niso želeli, da bi bil festival le tekmovalni, zato so na koncu tekmovalnega sporeda pripravili skupen nastop vseh sodelujočih zborov s skladbami po izboru sodelujočih dirigentov. Zapeli so osem izbranih pesmi, ki se jih je bilo treba kajpak že prej naučiti doma, za vsako pa je prišel na vrsto drug dirigent. Primož Kerštanj si je izbral Pahorjevo Pa se sliš´, ki so jo vsi sodelujoči zbori po dveh skupnih vajah kar dobro obvladali.
Pri razglasitvi rezultatov so upoštevali različne kategorije. Tako je nagrado občinstva zaradi dobrega petja, prisrčnosti in bogate koreografije dobil ukrajinski otroški pevski zbor.
Podelili so še nagrado za izvedbo ljudske, moderne in duhovne pesmi. Na koncu so podelili še nagrado strokovne žirije, ki jo je dobil APZ Franceta Prešerna. V obrazložitvi so med drugim zapisali, da je bil nastop slovenskega zbora pravo akustično doživetje, da sta dinamika in zvok brezhibna, da je dikcija odlična in da so živahne skladbe naredile močan vtis na poslušalce in žirijo.
|
|
|
|
